意外的微小希望←漫畫（まんが）ページへ
仙人掌仙人、、こんなキャラいたっけ、、ああ、いたいた、この回から登場。以前、バスケットボールの試合で毛球寶兒を助けたり、RIVERのキャラ小白との対戦で無駄なアドバイスをしたりしてたな。神じゃなくて仙人だから、宇宙空間を越えるのに費用がかかるのか。エホバやアラーの神ならば宇宙の創造神だから、空間などあってなきがごとしなんだけれどな。前にも触れたがサボテンは漢語で、「仙人掌」と書く。いっぽう日本語の「サボテン」の語源は不明だ。
（以下、今回の訳を日本文でお届けします、、、）
毛球寶兒「つ、強い！これが宇宙レベルの実力なのか、、、、」
仙人掌仙人「、、、毛球寶兒よ、あきらめるでない。地球の植物の力量は、そんなものではないぞ、、、、」
毛球寶兒「、、、あ！おひさしぶりですね、仙人掌仙人」
仙人掌仙人「あのなー、宇宙の通信代はとっても高いのだ。だから、長い話を短くして話すぞ。つまり、皆で力を合わせてだな、これこれしかじかと、こんなふうにやれ！さすれば、勝てるチャンスも出てこようて、、、」
毛球寶兒「つまり、、、宇宙空間を越える費用ですか？」
毛球寶兒「そうか、、、わかりました！阿甘！洋蔥男孩、、、次は僕らの番だ、、、反撃時間だぞ！」