番外篇‧正義的一方要守法不要迷信喔 ←漫畫（まんが）ページへ
トランスフォーマー（漢名：變形金剛）って、今さらながらに調べてみると、タカラのミクロマンシリーズから発展継承されたものであるとか。ある世代の男子にとっては、ミクロマンはメカモと並んでどうしても欲しくてたまらない玩具売り場の魅惑の商品であった。ガンプラと並んで、まことに息の長い商品だ。いつの間にかGIジョーなどと片を並べるほどに、世界の定番おもちゃに列を並べるようになってしまった。
「四」（sì）が死（sï）を連想させて嫌われるのは、漢語文化圏でも同じ。ただし日本では「九」（く）も「苦」（く）に通じるから嫌われるが、漢語文化圏では発音が異なるため嫌われることがない。