不該做的事... ←漫畫（まんが）ページへ
阿茲、未遂以前でノーサイド。ボケを取った分、自分のキャラとしての得点を稼いだと、今回の戦いを評価するべきであろう。
それにしても、酒から醒めたら途端にしてはいけない事をしたのであろうかと、おろおろするとは。結局、酒は気を大きくするために飲んだのであったか、、、そんな奴は、酔いつぶれて正解だ。
（以下、今回の訳を日本文でお届けします、、、）
阿茲（頭が痛い、、、記憶では、櫻子とお酒を飲んでたんだよな、、、でもそれから後が、何にも思い出せない、、、一体、僕はどこにいるんだろう？その上、なんで裸なんだろうか？ひょっとして、、、僕はしてはならない事を、してしまったのだろうか？）
全員「はーははは！！阿茲が起きたぞー！」
毛球寶兒「へっへー！みーんな聞いちゃったよー！」
小隊長「櫻子が、お前のこと怒ってるぞー！ぶわははは！」
阿茲（僕は、酔ってたときに本当にしてはならない事を、してしまったのであろうか？）
― 確実なことは、みんなもまた、君にやってはならない事をしていることだ、、、